- aus
- {{stl_52}}au{{/stl_52}}{{stl_3}}s {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}aʊs{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_9}}prep {{/stl_9}}{{stl_21}}+ dat {{/stl_21}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}räumlich{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}z {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\aus dem Zimmer gehen {{/stl_22}}{{stl_14}}wychodzić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}wyjść{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}z pokoju {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}einen Artikel \aus der Zeitung ausschneiden {{/stl_22}}{{stl_14}}wyciąć artykuł z gazety {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}Zigaretten \aus dem Automaten ziehen {{/stl_22}}{{stl_14}}kupić papierosy w automacie {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\aus der Flasche trinken {{/stl_22}}{{stl_14}}pić z butelki {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\aus dem Fenster sehen {{/stl_22}}{{stl_14}}patrzeć przez okno {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zur Angabe der Ursache{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\aus Angst {{/stl_22}}{{stl_14}}ze strachu {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\aus Liebe {{/stl_22}}{{stl_14}}z miłości {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zur Angabe der Herkunft{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}z {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\aus Breslau/Polen {{/stl_22}}{{stl_14}}z Wrocławia/Polski {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zur Angabe der Beschaffenheit{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}z {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\aus Gold {{/stl_22}}{{stl_14}}ze złota {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\aus Wolle {{/stl_22}}{{stl_14}}z wełny {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_9}}adv {{/stl_9}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}beendet{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\aus sein {{/stl_22}}{{stl_14}}skończyć się {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}zwischen ihnen ist es \aus {{/stl_22}}{{stl_14}}między nimi skończone {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nicht an{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\aus sein {{/stl_22}}{{stl_40}}Gerät{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}Motor: {{/stl_40}}{{stl_14}}być wyłączonym{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}Feuer: {{/stl_40}}{{stl_14}}być wygaszonym {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}Licht \aus! {{/stl_22}}{{stl_14}}zgasić światło! {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_12}}sport {{/stl_12}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\aus sein {{/stl_22}}{{stl_40}}Ball: {{/stl_40}}{{stl_14}}być poza placem gry {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}\ausgerichtet{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}auf jdn \aus sein {{/stl_22}}{{stl_14}}być dostosowanym do kogoś {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}auf etw {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_19}}akk{{/stl_19}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_22}}\aus sein {{/stl_22}}{{stl_33}}Abenteuer {{/stl_33}}{{stl_14}}lubić coś {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}\ausgegangen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}[mit jdm] \aus sein {{/stl_22}}{{stl_14}}wyjść [z kimś] {{/stl_14}}
Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.